This protein-packed chicken and sweet potato casserole features multicolored quinoa—a mix of white, red, and black varieties—though any type of ...